-
1 шап
диал.1. прил. быстрый, сильный, энергичныйЮжо еҥже шап мардежым сеҥынеже. Г. Микай. Некоторые люди хотят победить сильный ветер.
2. прил. замечательный, хорошийКурал шап. Пычал кучашат, лӱйкалашат ынде тунемынна. «Ончыко» Оружие хорошее. Теперь мы научились и ружьё держать, и стрелять.
3. нар. быстро, сильно, энергичноЙӱр шап йӱраш тӱҥале. И. Ломберский. Дождь усилился (букв. сильнее стал идти).
Жап Чолман гай шап йога. Я. Ялкайн. Время течёт быстро, как река Кама.
4. нар. замечательно, хорошоШап тунемаш хорошо учиться.
-
2 шап
диал.1. прил. быстрый, сильный, энергичный. Южо еҥже шап мардежым сеҥынеже. Г. Микай. Некоторые люди хотят победить сильный ветер. См. писе, тале, виян.2. прил. замечательный, хороший. Курал шап. Пычал кучашат, лӱ йкалашат ынде тунемынна. «Ончыко». Оружие хорошее. Теперь мы научились и ружьё держать, и стрелять. См. сай, чапле.3. нар. быстро, сильно, энергично. Йӱ р шап йӱ раш тӱҥале. И. Ломберский. Дождь усилился (букв. сильнее стал идти). Жап Чолман гай шап йога. Я. Ялкайн. Время течёт быстро, как река Кама. См. писын, чот, виян, талын.4. нар. замечательно, хорошо. Шап тунемаш хорошо учиться. См. сайын I, чаплын.